Terakhir diperbarui: 19.08.2026
Ini adalah Kebijakan Privasi situs 101-app.com. Kami ingin Anda memahami ketentuan yang Anda setujui.
1. Ringkasan pokok-pokok utama
KVYS BUILDING CONTRACTING L.L.C menangani privasi dan keamanan informasi dengan serius. Perlindungan data pribadi Anda merupakan salah satu prioritas utama kami.
Kebijakan ini menjelaskan dasar, cara, dan tujuan kami memproses data pribadi Anda ketika menggunakan aplikasi seluler «101» dan situs web 101-app.com.
Jika ada pertanyaan, hubungi kami melalui telepon +7 933 399-11-01 atau alamat email support@101-app.com.
2. Siapa yang memproses data pribadi Anda?
Data pribadi Anda dikumpulkan dan digunakan oleh:
- Nama lengkap perusahaan: KVYS BUILDING CONTRACTING L.L.C
- Nama singkat perusahaan: KVYS BUILDING CONTRACTING L.L.C
- Nomor Registrasi Negara Utama (OGRN) 12 112 300 036 123
- Nomor Identifikasi Wajib Pajak (INN) 2 366 028 700
- Alamat terdaftar: Sol Bay, Building 1, Office 214, Business Bay, Dubai, UAE
3. Data pribadi siapa yang kami proses?
Kami memproses data pribadi pengguna aplikasi seluler dan pengunjung situs web 101-app.com.
4. Data pribadi apa yang kami proses?
Kami berupaya hanya mengumpulkan data pribadi yang diperlukan untuk menjalankan produk dan memberikan dukungan kepada pengguna.
- Nama keluarga, nama depan, dan patronimik
- Nomor telepon
- Alamat email
- Data pengguna yang telah dianonimkan dan diproses melalui layanan analitik.
Kami tidak mengumpulkan kategori khusus data pribadi, data anak di bawah umur tanpa persetujuan perwakilan hukumnya, atau data untuk pemrofilan yang dapat berdampak signifikan terhadap hak dan kebebasan Anda.
5. Atas dasar apa kami memproses data pribadi Anda?
Pemrosesan dilakukan dengan persetujuan Anda, untuk memenuhi kewajiban hukum, sesuai tuntutan undang-undang, melindungi kepentingan vital, atau memenuhi kepentingan sah perusahaan sepanjang tidak bertentangan dengan hak dan kebebasan Anda.
6. Untuk tujuan apa kami memproses data pribadi Anda?
- Pendaftaran dan autentikasi di aplikasi seluler
- Memberikan akses ke layanan, informasi, dan materi situs
- Mengirim pesan informasi dan layanan
- Menghubungi pengguna melalui telepon atau email
- Mengevaluasi, menganalisis, dan meningkatkan kinerja aplikasi dan situs
- Memberikan informasi tentang produk, layanan, dan penawaran khusus baru.
Anda dapat berhenti menerima pesan informasi dengan menulis ke support@101-app.com dengan subjek “Berhenti menerima notifikasi”.
7. Bagaimana kami mengumpulkan data pribadi?
Kami memperoleh data langsung dari pengguna melalui formulir, pertanyaan, dan tindakan di aplikasi seluler maupun situs, serta melalui layanan analitik yang membantu mengevaluasi dan meningkatkan produk.
8. Bagaimana kami melindungi data pribadi Anda?
Dalam sebagian besar kasus, data pribadi diproses secara otomatis. Akses karyawan hanya diberikan kepada mereka yang memerlukannya untuk melaksanakan tugas pekerjaan.
Perusahaan menerapkan langkah teknis dan organisasional untuk melindungi dari akses tanpa izin, kehilangan, perubahan, pengungkapan, atau bentuk pemrosesan melawan hukum lainnya.
Keamanan juga bergantung pada kepatuhan pengguna terhadap aturan penyimpanan nama masuk, kata sandi, dan data akun lainnya.
9. Bagaimana kami membagikan informasi Anda?
Kami tidak mengungkapkan data pribadi kepada perusahaan, organisasi, dan individu yang tidak terkait dengan KVYS BUILDING CONTRACTING L.L.C, kecuali Anda telah menyetujui atau pengungkapan diwajibkan oleh hukum.
Pengungkapan juga dapat dilakukan untuk melaksanakan putusan pengadilan dan permintaan instansi pemerintah, mencegah penipuan, mengatasi masalah teknis, serta melindungi hak, properti, atau keselamatan perusahaan, pengguna, dan masyarakat.
10. Di mana data pribadi Anda disimpan dan diproses?
KVYS BUILDING CONTRACTING L.L.C menyimpan data pribadi Anda di server yang terlindungi di Federasi Rusia dan memproses data warga Federasi Rusia menggunakan basis data yang berada di wilayah Federasi Rusia.
11. Berapa lama kami menyimpan data pribadi Anda?
Masa penyimpanan bergantung pada jenis informasi dan tujuan penggunaannya. Sebagian data dapat dihapus sendiri oleh pengguna melalui antarmuka aplikasi seluler.
Sebagian data disimpan sampai akun dihapus, sedangkan sebagian lainnya dapat disimpan lebih lama jika diperlukan untuk keamanan, pencegahan penipuan, pelaporan keuangan, atau pemenuhan kewajiban hukum.
12. Hak Anda
Anda mungkin berhak mengakses data pribadi, menarik persetujuan, melakukan perbaikan, membatasi pemrosesan, memperoleh portabilitas data, menghapus data, menolak pemrosesan, mengajukan pengaduan kepada otoritas pengawas, dan menggunakan hak lain yang ditetapkan oleh hukum.
13. Bagaimana Anda dapat menggunakan hak Anda?
Untuk menggunakan hak Anda, masuk ke akun aplikasi seluler atau hubungi KVYS BUILDING CONTRACTING L.L.C. Jika tidak puas dengan tanggapannya, Anda dapat menghubungi instansi pengawas pemerintah.
Anda dapat menghapus informasi dari akun aplikasi seluler kapan saja.
14. Pembaruan dan perubahan Kebijakan
Kami memperbarui Kebijakan Privasi secara berkala dan mencantumkan tanggal perubahan terakhir. Perubahan penting, beban tambahan, atau pembatasan hak Anda tidak diberlakukan tanpa pemberitahuan.
15. Masih ada pertanyaan?
Untuk pertanyaan mengenai pemrosesan data pribadi atau penggunaan hak Anda, hubungi kami:
Penanggung jawab pengaturan pemrosesan dan perlindungan data pribadi: Сороколад Вадим Викторович
Email: support@101-app.com
Telepon: +7 933 399-11-01
16. ChatGPT dan Plugin 101
Ketika Anda menghubungkan Plugin 101 ke ChatGPT dan memintanya bekerja dengan data 101, OpenAI mengirimkan panggilan alat yang dipilih ke 101 atas nama Anda. 101 memeriksa autentikasi dan hak akses, lalu mengembalikan hasil yang diperlukan untuk memenuhi permintaan Anda ke ChatGPT.
Kategori data. Data akun dan kontak (GUID, nama, email, telepon, avatar); informasi perusahaan, proyek, dan lokasi (nama, alamat, koordinat, peran, dan hak akses); data peserta, karyawan, pelanggan, dan kontraktor; tugas, Wiki, komentar, korespondensi, berkas, dan peristiwa; data keuangan dan komersial (pendapatan, pengeluaran, catatan transfer, saldo, penyelesaian perhitungan, estimasi, daftar harga, detail bank, dan dokumen); data teknis autentikasi, konfirmasi, waktu permintaan, keamanan, dan pencatatan log.
Tujuan dan penerima. Data digunakan untuk memenuhi permintaan eksplisit Anda, mencari, menampilkan, dan menganalisis data yang diizinkan, membuat dan mengubah catatan dengan konfirmasi, menyusun dokumen, memeriksa hak akses, menjamin keamanan, dan memberikan dukungan. Data hanya dikirim ke OpenAI dan ChatGPT ketika Anda menggunakan Plugin 101, dan juga dapat diproses oleh penyedia infrastruktur 101 yang berwenang serta instansi pemerintah sesuai hukum. Pemrosesan oleh OpenAI diatur oleh Kebijakan Privasi OpenAI dan pengaturan ChatGPT.
Penyimpanan. Pembacaan melalui Plugin 101 tidak membuat salinan permanen terpisah dari catatan kerja di 101. Data sumber disimpan sampai data atau akun dihapus, atau lebih lama untuk memenuhi kewajiban kontraktual, akuntansi, perlindungan, atau hukum. Isi dokumen yang dibuat disimpan hingga 30 hari; metadata yang diperlukan dapat disimpan lebih lama. Log berkas teknis disimpan hingga 30 hari. Masa penyimpanan OpenAI ditentukan oleh pengaturan ChatGPT dan kebijakan OpenAI.
Kontrol. Anda dapat memutuskan Plugin 101, mencabut akses OAuth, mengubah atau menghapus catatan yang dapat diakses di 101, menghapus akun, menghubungi dukungan, dan menggunakan pengaturan kontrol data ChatGPT.
Plugin 101 hanya membuat catatan peristiwa keuangan di dalam 101, tidak berinteraksi dengan bank atau sistem pembayaran, dan tidak mentransfer uang sungguhan.