Última actualización: 19.08.2026
Esta es la Política de privacidad del sitio 101-app.com. Queremos que conozca las condiciones que acepta.
1. Resumen de los aspectos principales
KVYS BUILDING CONTRACTING L.L.C se toma en serio la privacidad y la seguridad de la información. Proteger sus datos personales es una de nuestras prioridades fundamentales.
Esta Política explica con qué fundamento, cómo y para qué tratamos sus datos personales al utilizar la aplicación móvil «101» y el sitio web 101-app.com.
Si tiene preguntas, contáctenos por teléfono en +7 933 399-11-01 o por correo electrónico en support@101-app.com.
2. ¿Quién trata sus datos personales?
Sus datos personales son recogidos y utilizados por:
- Denominación social completa: KVYS BUILDING CONTRACTING L.L.C
- Denominación social abreviada: KVYS BUILDING CONTRACTING L.L.C
- Número principal de registro estatal (OGRN) 12 112 300 036 123
- Número de identificación fiscal (INN) 2 366 028 700
- Domicilio social: Sol Bay, Building 1, Office 214, Business Bay, Dubai, UAE
3. ¿De quién tratamos datos personales?
Tratamos los datos personales de los usuarios de la aplicación móvil y de los visitantes del sitio web 101-app.com.
4. ¿Qué datos personales tratamos?
Procuramos recoger únicamente los datos personales necesarios para el funcionamiento del producto y la atención a los usuarios.
- Apellidos, nombre y patronímico
- Número de teléfono
- Dirección de correo electrónico
- Datos anonimizados de usuarios tratados mediante servicios de análisis.
No recogemos categorías especiales de datos personales, datos de menores sin el consentimiento de sus representantes legales ni datos para elaborar perfiles que puedan afectar significativamente a sus derechos y libertades.
5. ¿Con qué fundamento tratamos sus datos personales?
El tratamiento se realiza con su consentimiento, para cumplir obligaciones jurídicas, por exigencia legal, para proteger intereses vitales o para atender los intereses legítimos de la empresa, siempre que no sean contrarios a sus derechos y libertades.
6. ¿Con qué finalidad tratamos sus datos personales?
- Registro y autenticación en la aplicación móvil
- Facilitar acceso a los servicios, información y materiales del sitio
- Enviar mensajes informativos y de servicio
- Contactar con usuarios por teléfono o correo electrónico
- Evaluar, analizar y mejorar el funcionamiento de la aplicación y el sitio
- Informar sobre nuevos productos, servicios y ofertas especiales.
Puede dejar de recibir mensajes informativos escribiendo a support@101-app.com con el asunto «Cancelar notificaciones».
7. ¿Cómo recogemos los datos personales?
Obtenemos datos directamente de los usuarios, mediante formularios, consultas y acciones en la aplicación móvil y el sitio, así como mediante servicios de análisis que ayudan a evaluar y mejorar el producto.
8. ¿Cómo protegemos sus datos personales?
En la mayoría de los casos, los datos personales se tratan automáticamente. Solo se concede acceso a los empleados que lo necesitan para cumplir sus tareas laborales.
La empresa aplica medidas técnicas y organizativas de protección frente al acceso no autorizado, la pérdida, la alteración, la divulgación u otras formas ilícitas de tratamiento.
La seguridad también depende de que el usuario cumpla las normas de custodia de su nombre de acceso, contraseña y demás datos de la cuenta.
9. ¿Cómo comunicamos su información?
No revelamos datos personales a empresas, organizaciones o particulares ajenos a KVYS BUILDING CONTRACTING L.L.C, salvo cuando usted haya consentido o la comunicación sea exigida por ley.
También pueden comunicarse para cumplir resoluciones judiciales y requerimientos de organismos públicos, prevenir fraudes, resolver problemas técnicos y proteger los derechos, bienes o seguridad de la empresa, los usuarios y el público.
10. ¿Dónde se almacenan y tratan sus datos personales?
KVYS BUILDING CONTRACTING L.L.C almacena sus datos personales en servidores protegidos en la Federación de Rusia y trata los datos de los ciudadanos de la Federación de Rusia utilizando bases de datos situadas en su territorio.
11. ¿Durante cuánto tiempo conservamos sus datos personales?
El plazo de conservación depende del tipo de información y de los fines de su uso. El usuario puede eliminar algunos datos por sí mismo mediante la interfaz de la aplicación móvil.
Algunos datos se conservan hasta la eliminación de la cuenta, y otros pueden conservarse durante más tiempo si es necesario por seguridad, prevención del fraude, información financiera o cumplimiento de obligaciones jurídicas.
12. Sus derechos
Puede tener derecho a acceder a sus datos personales, retirar el consentimiento, rectificarlos, limitar su tratamiento, obtener su portabilidad, eliminarlos, oponerse al tratamiento, presentar una reclamación ante la autoridad de control y ejercer otros derechos previstos por la legislación.
13. ¿Cómo puede ejercer sus derechos?
Para ejercer sus derechos, acceda a su cuenta de la aplicación móvil o contacte con KVYS BUILDING CONTRACTING L.L.C. Si no está satisfecho con la respuesta, puede dirigirse a la autoridad pública de control.
Puede eliminar información de su cuenta de la aplicación móvil en cualquier momento.
14. Actualización y modificación de la Política
Actualizamos periódicamente la Política de privacidad e indicamos la fecha de las últimas modificaciones. No se introducen cambios sustanciales, cargas adicionales ni restricciones de sus derechos sin notificación.
15. ¿Tiene más preguntas?
Para cuestiones sobre el tratamiento de datos personales o el ejercicio de sus derechos, contáctenos:
Responsable de organizar el tratamiento y la protección de los datos personales: Сороколад Вадим Викторович
Correo electrónico: support@101-app.com
Teléfono: +7 933 399-11-01
16. ChatGPT y Plugin 101
Cuando conecta Plugin 101 a ChatGPT y le pide trabajar con datos de 101, OpenAI envía a 101 una llamada a la herramienta seleccionada en su nombre. 101 comprueba la autenticación y los permisos de acceso y devuelve a ChatGPT el resultado necesario para atender su solicitud.
Categorías de datos. Datos de cuenta y contacto (GUID, nombre, email, teléfono, avatar); información sobre empresas, proyectos y ubicación (nombres, direcciones, coordenadas, funciones y permisos); datos de participantes, empleados, clientes y contratistas; tareas, Wiki, comentarios, correspondencia, archivos y eventos; datos financieros y comerciales (ingresos, gastos, registros de transferencias, saldos, liquidaciones, presupuestos, listas de precios, datos bancarios y documentos); datos técnicos de autenticación, confirmaciones, horas de las solicitudes, seguridad y registro de actividad.
Finalidades y destinatarios. Los datos se utilizan para atender su solicitud expresa, buscar, mostrar y analizar los datos permitidos, crear y modificar registros con confirmación, generar documentos, comprobar permisos, garantizar la seguridad y prestar asistencia. Solo se transmiten a OpenAI y ChatGPT cuando utiliza Plugin 101; también pueden ser tratados por proveedores autorizados de infraestructura de 101 y organismos públicos conforme a la ley. El tratamiento por OpenAI se rige por la Política de privacidad de OpenAI y los ajustes de ChatGPT.
Conservación. La lectura mediante Plugin 101 no crea en 101 una copia permanente independiente de los registros de trabajo. Los datos originales se conservan hasta su eliminación, la eliminación de la cuenta o durante más tiempo por obligaciones contractuales, contables, de protección o jurídicas. El contenido de los documentos generados se conserva hasta 30 días; los metadatos necesarios pueden conservarse más tiempo. Los archivos de registro técnico se conservan hasta 30 días. El plazo de conservación de OpenAI depende de los ajustes de ChatGPT y la política de OpenAI.
Control. Puede desconectar Plugin 101, revocar el acceso OAuth, modificar o eliminar los registros accesibles en 101, eliminar su cuenta, contactar con asistencia y utilizar los controles de datos de ChatGPT.
Plugin 101 solo crea registros de eventos financieros dentro de 101; no interactúa con bancos ni sistemas de pago y no transfiere dinero real.